Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

Invasion

En gång i månaden kommer Gustavo hem till oss. Han sprutar kackerlacksgift under kylen, på toaletten och i tvättstugan. Han stryker en speciell gel på kökskåpens gångjärn och på golvlisterna. Sedan fortsätter han till nästa lägenhet i huset. Ändå verkar det inte hjälpa. Kackerlackorna blir bara fler och fler. Förut hände det att jag såg någon enstaka kackerlacka skynda förbi när jag gick upp på toaletten på natten. Nu är de överallt dessa läskiga små kryp och de drar sig inte för att dyka upp mitt på ljusa dan. När man drar ut en kökslåda, på väggen i sovrummet, i hushållsmaskiner (när man sätter på mixern sipprar det ut kackerlackor från underredets innandöme) på datorns tangentbord när man sitter och skriver…Häromdagen när jag öppnade ytterdörren kom det till och med en liten filur utpromenerande.

Buenos Aires bästa pizza

För ett tag sedan skrev Ida till bloggen och frågade vilket det bästa pizzastället i Buenos Aires var. I staden finns över 4000 pizzerior, så det är inte helt lätt att välja. Den massiva italienska invandringen till Argentina runt sekelskiftet 1900 har satt stor prägel på landets matkultur. Italienska influenser blandades med andra invandrargruppers mattraditioner och med den inhemska gastronomin. Resultatet blev ett nytt italienskt kök med argentinskt stuk. Pizzan är ett exempel på detta. Den riktigt traditionella pizzan bakas al molde, det vill säga i form, och är betydligt tjockare än den som vanligtvis äts i Italien idag.

Rapport från våren

Även om vårens officiella start i Argentina är den 21 september så är det inte vår på riktigt förrän nu i slutet av oktober då Jakarandaträden börjar blomma. När de blålila trädkronorna dyker upp på gator, torg och i parker, ja då vet man att det inte är långt kvar till sommaren.

vader.jpg

Voilá, dagens väderprognos: Eftersom luftfuktigheten är hög i Buenos Aires kan det kännas mycket varmare än vad termometern visar. Därför använder man begreppet "sensación térmica" (termisk känsla). Termometern visar på 35°C, men det känns i själva verket som 40ºC.

Ett annat vårtecken är värmen,

På strövtåg i Málaga

Jag älskar hamnstäder så det är ingen slump att jag trivs så bra i Buenos Aires. Jag gillar ruffiga gamla sjömanskvarter och doften av hav, men framförallt känslan av att dessa platser har varit mötespunkter för människor från när och fjärran sedan urminnes tider. När det gäller hamnstäder i andra länder, så är Málaga i södra Spanien en av mina favoriter. Denna halvmiljonerstad vid Medelhavet har ett lugnt tempo som det är lätt att sugas med i.

DSC01624-001.jpg

Málagas centrum är promenadvänligt och bilfritt.

DSC01571.jpg

…och det finns alltid en tapasbar runt knuten.

Jag hade inte besökt Málaga på tio år när min syssling Anna,

Två kvarterskrogar i Rom

Jag lovade i ett tidigare inlägg att återkomma med tips från Spanien och Italien, där jag tillbringade sommaren. Några tips från min favoritstad Rom måste jag så klart ha med. Jag har ju den stora turen att ha en syster och en svåger som är lokalbor och som tar med mig till sina smultronställen. Stadsdelen Prati där de bor ligger bara ett stenkast från Vatikanen. Precis som i resten av stan kryllar det av turister där och om man är en tillfällig besökare kan det vara svårt att hitta till de där riktigt genuina restaurangerna. Men här kommer två pärlor som du absolut inte får missa:

DSC01245-001.jpg

Avslappnad stämning på Trattoria Da Dantes uteservering

Trattoria Da Dante (Adress: Via Monte Santo 36/a),

Världens godaste frukost

På helgmorgnar stiger min underbara (och morgonpigga) man upp först av alla och smiter ner till bageriet på hörnan för att köpa nygräddade medialunas.

Medialunas, spanska för halvmånar,är Argentinas egna croissanter. De finns i versionerna medialunas de grasa, bakade med fett, eller medialunas de manteca, gjorda på smör. Inget bakverk i världen slår en medialuna som nyss plockats ut ur ugnen på ett riktigt bra bageri: gyllengul, frasig och fyllig på samma gång.

medialunas.jpg

Finns det något bättre sätt att börja söndagsmorgonen på än det här?

Virtuell promenad i Buenos Aires

Nu kan du flanera i de pittoreska tangokvarteren i San Telmo eller vandra runt i den lummiga stadsdelen Palermo utan att resa dig ur soffan. Sedan igår finns nämligen Buenos Aires och ett hundratal andra städer i Argentina med i Google Street View. Det är bara att gå in på google maps och dra den lilla gula gubben (som du hittar i det nedre högre hörnet) till den plats du vill besöka. Så missa inte chansen att ta en virtuell promenad i Argentinas huvudstad. Trots att bilderna varken förmedlar dofter eller ljud så gör panoramaperspektivet att det i alla fall känns lite som på riktigt.

11-års jubileum

Den 23 september 2003 landade jag för första gången på Buenos Aires flygplats Ezeiza. Jag hade aldrig varit i Sydamerika tidigare, men var ganska säker på att jag skulle stanna ett bra tag. Tiden har gått hiskligt snabbt, men samtidigt tycker jag att jag har hunnit med en hel del. Ikväll ska mina 11 år i Buenos Aires firas med en riktigt saftig biff och ett glas mustigt Malbecvin. Skål!

Grillat_opt (1).jpg

Här ska det firas med några rejäla köttbitar.

Nu är våren kommen

DSC01941.jpg

Den 21 september är årets mesta picknickdag. Bilden är från Costanera Sur.

Den 21 september, ungefär samtidigt som det är höstdagjämning i Sverige, firas Vårens dag, Día de la primavera i Argentina. Det arrangeras gratiskonserter och andra aktiviteter i Buenos Aires parker och det är en traditionell picknickdag. Det innebär att det var tätt mellan utflyktsfiltarna och hysteriskt mycket barn på lekplatserna. Trots att argentinska föräldrar i allmänhet hyser stor respekt för kyla och det blåste kyliga vindar från söder idag så hade faktiskt en och annan unge shorts på sig, det är ju trots allt vår.

Apropå heligt trä

20140908_164055.jpg

Rey, Violeta och Nahuel har slagit upp butiken i korsningen mellan två av stans mest trafikerade avenyer.

Förra veckan när jag skrev inlägget om palo santo så letade jag förgäves igenom hela mitt bildarkiv efter en bild på de heliga träbitarna och blev tillslut tvungen att låna ett ganska tråkigt foto från en annan blogg. Men plötsligt häromdagen så sprang jag på den här lilla familjen – Nahuel, Violeta och deras son Rey (Kung på svenska) – som säljer palo santo i korsningen av Avenida Callao och Avenida Corrientes.

Nahuel berättade att träbitarna som han säljer plockas upp längs Perus kust,