Indiens Tjechov berättar om en hänsynslys familj i Bangalore

Av Posted on Inga taggar 0

”Det är sant som det sägs – det är inte vi som kontrollerar pengarna, det är pengarna som kontrollerar oss”.

Brigade Road i Bangalore.

På nästan ingen tid alls har hundratals miljoner indier färdats från en socialt stabil tillvaro med få förändringsmöjligheter till en värld full av strävan och materialism. Men ofta har utvecklingen inte varit riktigt så linjär. I stället har den gamla världen med sina kast- och klasslojaliteter följt med in i den nya konsumistiska.

Just så tilltrasslat är det för storfamiljen i Vivek Shanbhags kortroman ”Ghachar ghochar”. Plötslig rikedom har gjort att de kan flytta från sitt trångbodda kyffe till en rymling våning och gå på shoppingrunda som lustfylld fritidsaktivitet,